Bulgaristan’daki Balak Dere’de kazılan pagan tapınağında, Kybele ile üç nymphe’yi bir arada gösteren benzersiz bir mermer kabartma bulundu.
Bulgaristan’ın güneyindeki arkeologlar, Arda Nehri kıyısındaki bir pagan tapınağında bir kazı sezonunu tamamladı. Elde edilen sonuçlar, araştırmacıların Geç Antik Çağ’da Batı Trakya’daki ibadet uygulamalarına dair bildiklerini değiştiriyor.
Çalışmalar İvaylovgrad Belediyesi sınırlarındaki Balak Dere alanında yapıldı ve Ekim 2026’da sona erdi. Ekibe Ulusal Tarih Müzesi’nin baş küratörü Ivaylo Kanev başkanlık etti. Projenin tamamı Kültür Bakanlığı tarafından finanse edildi ve İvaylovgrad Belediyesi sezon boyunca etkin destek sağladı.
Tapınak 15 metre uzunluğunda ve uzun ekseni güneydoğudan kuzeybatıya uzanan yamuk bir plana sahip. Aynı hat üzerinde yer alan üç oda, kapı açıklıklarıyla birbirine bağlanıyor. En büyük oda sunağı barındırıyor. Ortadaki oda kurban törenleri için kullanılıyordu. Üçüncü oda ise ibadet edenlerin getirdiği adakların saklandığı yerdi. Ekibe göre daha önce hiçbir kazıda, Roma döneminden 5. yüzyıla uzanan bir kent bağlamında bir pagan tapınağının tüm ana bölümleri bir arada düzenlenmiş hâlde belgelenmemişti. Bu plan, buluntuya bilimsel ağırlığını kazandırıyor ve alanı antik dinsel mimari araştırmalarındaki önemli sonuçlar arasına yerleştiriyor.
(İlgili: Pompeii’deki Bir Evde Kibele Kültüyle İlişkili Figürinler Bulundu)
Balak Dere’deki araştırmalar yıllardır sürüyor ve daha önceki buluntular nehir kıyısında önemli bir manevi merkez bulunduğuna işaret ediyordu. Tapınağın büyük olasılıkla 3. yüzyılda kullanılmaya başlandığı düşünülüyor. 2026 sezonu önceki tahminleri destekledi ve alandaki gündelik yaşamın tapınak kompleksinin bütünü etrafında düzenlendiğini gösterdi.
Burada hangi tanrılara tapınıldığına dair en iyi ipucunu bir mermer kabartma sunuyor. Kabartmada ana tanrıça Kybele ile birlikte üç nymphe tasvir ediliyor. Araştırmacılar nymphe’leri ve Kybele’yi tek bir kompozisyonda bir araya getiren başka bir sahne bilmiyor. Yapının tamamını bir su kanalı çevreliyor ve nehir de hemen yakından akıyor. Bu ayrıntılar ekibi bir çalışma hipotezine yöneltiyor. Ekip bu noktada nymphe’lere adanmış bir kutsal alan olan bir nymphaeum bulunduğunu düşünüyor. Kabartma ve kanal üzerinde yapılacak ileri çalışmalar bu fikri sınayacak.
Tapınağın sonu şiddetle gelmişti. Hıristiyanlık güç kazandıkça Roma’nın dinsel düzeni 4. yüzyılın ortaları ile 5. yüzyılın ilk yarısı arasında değişti. İmparator Büyük Theodosius 392’de pagan ayinlerini tamamen yasakladı. Kaleden elde edilen katmanlar, Balak Dere’deki ibadet edenlerin yasağa rağmen ayinlerini sürdürdüğünü gösteriyor. Yetkililer durumu fark etti ve ceza ağır oldu. 5. yüzyılın ortalarına doğru, büyük Trak tanrılarının anısını silme girişimiyle kompleksin tamamı yakılarak yok edildi.
Araştırmacılar, yapının tasarımına, tarihlendirmesine, kabartmaya ve suyla olan bağlantısına dayanarak Balak Dere’nin Batı Trakya’daki Trakların son pagan tapınaklarından birini barındırıyor olabileceğini düşünüyor. Bu fikir, Hıristiyanlığın imparatorluğun tek dini olarak yükselişine karşı çıkan herkese yönelik baskılara rağmen eski kült uygulamalarının yıllarca varlığını sürdürdüğüne işaret ediyor.
Buluntular bölgedeki tapınak tasarımı ve inanç dünyasına dair bilgilere katkıda bulunuyor ve gelecek kazılar için net hedefler belirliyor.
Bulgarian National Museum of Natural History. 26 Ekim 2026.
